-
1 сборка противовыбросовых превенторов
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > сборка противовыбросовых превенторов
-
2 сборка противовыбросовых превенторов
1) Oil: blowout preventer stack (состоящая из набора плашечных, одного или двух универсальных противовыбросовых превенторов, соединительных муфт, выкидных линий с задвижками, установленных в единой раме)2) Drilling: BOP stack (состоящая из набора плошечных, одного или двух универсальных превенторов, соединительных муфт, выкидных линий с задвижками и т. д., установленных в единой раме)Универсальный русско-английский словарь > сборка противовыбросовых превенторов
-
3 blowout preventer stack
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > blowout preventer stack
-
4 blowout preventer stack
блок противовыбросовых превенторов
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
превенторный блок
Ндп. превенторная установка
противовыбросовая обвязка
Часть противовыбросового оборудования, включающая превенторы и соединяющие их детали, устанавливаемые на устье.
[ ГОСТ 28996-91]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > blowout preventer stack
-
5 blowout preventer stack
блок противовыбросовых превенторов, сборка противовыбросовых превенторов (состоящая из набора плашечных, одного или двух универсальных противовыбросовых превенторов, соединительных муфт, выкидных линии с задвижками, установленных в единой раме)
* * *
блок противовыбросовых превенторов, сборка противовыбросовых превенторов (<<состоящая из набора плашечных, выкидных линий с задвижками, установленных в единой раме)* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > blowout preventer stack
-
6 BOP stack
блок противовыбросовых превенторов, сборка противовыбросовых превенторов (состоящая из набора плашечных, одного или двух универсальных превенторов, соединительных муфт, выкидных линий с задвижками и т. д., установленных в единой раме)* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > BOP stack
-
7 blowout preventer stack
1) Горное дело: блок противовыбросовых превенторов2) Нефть: сборка противовыбросовых превенторов (состоящая из набора плашечных, одного или двух универсальных противовыбросовых превенторов, соединительных муфт, выкидных линий с задвижками, установленных в единой раме)3) Бурение: блок превенторовУниверсальный англо-русский словарь > blowout preventer stack
-
8 BOP stack
1) Общая лексика: блок противовыбросовых превенторов2) Бурение: сборка противовыбросовых превенторов (состоящая из набора плошечных, одного или двух универсальных превенторов, соединительных муфт, выкидных линий с задвижками и т. д., установленных в единой раме), Стволовая часть (Термин NOV), превенторная сборка (Термин NOV)3) Нефть и газ: (blow-out preventer) блок превентора -
9 bop stack
1) Общая лексика: блок противовыбросовых превенторов2) Бурение: сборка противовыбросовых превенторов (состоящая из набора плошечных, одного или двух универсальных превенторов, соединительных муфт, выкидных линий с задвижками и т. д., установленных в единой раме), Стволовая часть (Термин NOV), превенторная сборка (Термин NOV)3) Нефть и газ: (blow-out preventer) блок превентора -
10 blowout preventer stack
блок противовыбросовых превенторов, сборка противовыбросовых превенторов (состоящая из набора плашечных, одного или двух универсальных противовыбросовых превенторов, соединительных муфт, выкидных линий с задвижками, установленных в единой раме)Большой англо-русский и русско-английский словарь > blowout preventer stack
-
11 BOP stack
блок противовыбросовых превенторов; сборка противовыбросовых превенторов состоит из набора шашечных, одного или двух универсальных превенторов; соединительных муфт; выкидных линий с задвижками и т.д., установленных в единой раме)противовыбросовый превентор в сборе, устанавливаемый на устье скважиныАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > BOP stack
-
12 preventer stack
блок превенторов (сборка в виде единого блока, включающая несколько типов противовыбросовых превенторов, манифольд, гидравлические линии управления и т. д.)
* * *
* * *
* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > preventer stack
-
13 preventer stack
блок превенторов (сборка в виде единого блока, включающая несколько типов противовыбросовых превенторов, манифольд, линии гидроуправления и т.д.)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > preventer stack
См. также в других словарях:
сборка противовыбросовых превенторов — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN blowout preventer stack … Справочник технического переводчика